Esther 5:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
ngot ko kaanyooru chameet eng' taitap laitoryat, ak ngot koboiboi laitoryat soomennyu, koyaiywo anyun kiit ne asoome. Ingobwa laitoryat ak Haman igoorto ne oo ne achopchini icheek ak ayai mutai ko uu ye kagomwa laitoryat.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ngot ko kaanyoru chamet eng’ taitab laitoriat, ak ngot koboiboi laitoriat somennyu, koyaiywa anyun kit ne asome, ko ingobwa laitoriat ak Haman igorta ne o ne achopchini ichek, ak ayai mutai ko u ye kagomwa laitoriat.