Esther 6:9 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Yeityo kigoochi ngoroichooto ak paraisiit chiito agenge eng' pounik che taagunotiin miising' che po laitoryat, si kolaakyi chiichooto chamei miising' laitoryat kotoroor, ak kogoochi kolaany paraisiit kobun ooreetap nganaseet ak komwaita eng' tainnyi kole, ‘Kiyachin ko uu nooto chiito ne chamei laitoryat kotoroor.’ ”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

ak ingigochi ngoroichoto ak mbartanyit chito age eng’ bounik che toogunotin mising’ che bo laitoriat, si kolaakyi chito ne chamei mising’ laitoriat kotoror, ak kogochi kolany mbartanyit kobun oretab nganaset, ak komwaita eng’ tainnyi, kole, Kiyachin ko u noto chito ne chamei mising’ laitoriat kotoror.