Esther 9:22 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
koek peetuusyek che imuunyi Yahudik, che ma paregei ak puunikwak, ak koek arawet ne ki kiwale arageneet koek kagasetapkei, ak riirek koek peetuut ne myee. Ki le koyachigei koek peetuusyegap igoorto ak kagasetapkei ak koek ne kiyooktochingei konunoik ak kiyookyi kibananook kagoochinoik.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Koek betusiek che imuunyi Yahudik, che mabaregei ak bunikwak, ak koek arawet ne kigiwale arogenet koek kagasetab ge, ak rirek koek betut ne mie: kole koyachigei koek betusiekab igorta ak kagasetab ge, ak koek ne kiyoktochingei kebeberwek, ak kiyokyi kibananok kagochinoik.