Exodus 10:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki wol Kamuktaindet ne Toroor usoonet ne kiim miising' kousune cherongo, ne ki ip chereng'endet, ak koon kwo Araraita ne Piriir ak ki ma ng'et chereng'endet agot agenge eng' emet komugul ne po Misiri.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiwal Jehovah usonet ne kim mising’ kousune cherongo, ne kiib chereng’endet, ak koon kwo Nyanjet ne Birir; ma ng’et chereng’endet agot agenge eng’ emet komugul ne bo Misri.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki wol Kamuktaindet ne Toroor usoonet ne kiim miising' kousune cherongo, ne ki ip chereng'endet, ak koon kwo Araraita ne Piriir ak ki ma ng'et chereng'endet agot agenge eng' emet komugul ne po Misiri.