Exodus 11:3 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki yai Kamuktaindet ne Toroor anyun piik konyoor chameet eng' Misiriik. Ne siirei nooto, ko kitagunoot miising' Musa eng' emetap Misiri eng' taitap otwogigap Pharaoh ak eng' taitap piik.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiigochi Jehovah bik chamet eng’ taitab Misrik. Kogeny ko ki toogunot mising’ Musa eng’ emetab Misri, eng’ taitab otwogikab Parao, ak eng’ taitab bik.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki yai Kamuktaindet ne Toroor anyun piik konyoor chameet eng' Misiriik. Ne siirei nooto, ko kitagunoot miising' Musa eng' emetap Misiri eng' taitap otwogigap Pharaoh ak eng' taitap piik.