Exodus 12:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Oame anyun magatiinik che ma kinde mermereek eng' arawet ne po tai eng' koskoleng'utap peetuutap taman ak ang'wan agoi koskoleng'utap peetuutap tiptem ak agenge.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Oame anyun makatinik che ma kinde mermerek, eng’ arawet ne bo tai, eng’ koskoleng’utab betutab taman ak ang’wan, agoi koskoleng’utab betutab tiptem ak agenge.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Oame anyun magatiinik che ma kinde mermereek eng' arawet ne po tai eng' koskoleng'utap peetuutap taman ak ang'wan agoi koskoleng'utap peetuutap tiptem ak agenge.