Exodus 12:31 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Eng' kemounooto, ko ki iyookto Pharaoh keguur Musa ak Aron koleenji, “Ong'eetyee ak obe eng' oldap piikyuk okweek kobooto piigap Israel. Oba, oboisyechi Kamuktaindet ne Toroor ko uu ye ki omwa.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiiyokto keguur Musa ak Aron kemoi, kolenji, Ong’eetye, oba eng’ oldab bikyuk, okwek koboto lagokab Israel; oba, oboisiechi Jehovah, ko u ye kiomwa.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Eng' kemounooto, ko ki iyookto Pharaoh keguur Musa ak Aron koleenji, “Ong'eetyee ak obe eng' oldap piikyuk okweek kobooto piigap Israel. Oba, oboisyechi Kamuktaindet ne Toroor ko uu ye ki omwa.