Exodus 12:37 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki pa anyun piigap Israel kong'eetyee Rameses agoi koit Sukoth. Ki neegit murenik eliphuusyek pogol lo che ki pendi eng' keelyek, koma ki itito kwonyiik ak lagok.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kiba anyun lagokab Israel kong’eetye Rameses agoi koit Sukot, ki negit murenik elfusiek bogol lo, che kibendi eng’ kelyek, ko ma kiitito lagok.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki pa anyun piigap Israel kong'eetyee Rameses agoi koit Sukoth. Ki neegit murenik eliphuusyek pogol lo che ki pendi eng' keelyek, koma ki itito kwonyiik ak lagok.