Exodus 12:4 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ngo ng'ering' piik eng' kapchii ne ma imuuchi koam arwanooto, konyolu anyun koyomogei ak chiitap kokwennyi ko uu koitetap piik. Yeityo kolewen aarwet koiityin chii age tugul che tee che imuuchi koam.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

ak ngo ng’ering’ bik eng’ gab chi eng’ aruanato, ko kanyol anyun koyomogei chitab goyoto ak chito ne rubegei gonnyi ak nenyinet, ko u koitetab bik; oiityi got age tugul che te che imuchi koam chi.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ngo ng'ering' piik eng' kapchii ne ma imuuchi koam arwanooto, konyolu anyun koyomogei ak chiitap kokwennyi ko uu koitetap piik. Yeityo kolewen aarwet koiityin chii age tugul che tee che imuuchi koam.