Exodus 13:7 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki amei eng' peetuusyechooto tugul tisap magatiinik che ma kinde mermereek. Amat kenyoorchi chii magatiinik che ki kinde mermereek ak amat kobiitune emeng'ung' komugul mermereek.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kiamei eng’ betusiechoto tugul tisab makatinik che ma kinde mermerek; amat kenyorji chi makatinik che kiginde mermerek, ak amat kobiitune emeng’ung’ komugul mermerek.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki amei eng' peetuusyechooto tugul tisap magatiinik che ma kinde mermereek. Amat kenyoorchi chii magatiinik che ki kinde mermereek ak amat kobiitune emeng'ung' komugul mermereek.