Exodus 14:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ye kingo riikta Pharaoh, kotabendo piigap Israel ak ki keer kobwanei Misiriik kosubu icheek. Ki toi koyweis miising' ak koriirchi Kamuktaindet ne Toroor.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak ye kingorikta Parao, kotobendo lagokab Israel, ak kogeer kobwanei Misrik kosubu ichek; kiiyweis mising’: ak kirirji lagokab Israel Jehovah.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ye kingo riikta Pharaoh, kotabendo piigap Israel ak ki keer kobwanei Misiriik kosubu icheek. Ki toi koyweis miising' ak koriirchi Kamuktaindet ne Toroor.