Exodus 14:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki chuul Musa eunnyi kotokyi nyanjet ak ki iyook Kamuktaindet usoonet ne punu kong'asiis kous kemout komugul koobeesyo peek si kobiit emet ne yaamaat; ak kipcheigei peek.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kichuul Musa eunnyi kotokyi nyanjet; ak kiiyok Jehovah usonet ne bunu kong’asis kous kemout komugul, koweekta nyanjet kwo let, ak kipcheigei beek.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki chuul Musa eunnyi kotokyi nyanjet ak ki iyook Kamuktaindet usoonet ne punu kong'asiis kous kemout komugul koobeesyo peek si kobiit emet ne yaamaat; ak kipcheigei peek.