Exodus 15:22 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki indochi `Musa Yahudik koba eng' Araraita ne Piriir ak ki it surkwen ne po Sur. Ki pa pandap peetuusyek somok eng' surkwen ak ki ma nyoor peek.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiindochi Musa Israelik koba eng’ Nyanjet ne Birir, ak kiit ong’atetab Sur; ak kiba bandab betusiek somok eng’ ong’atet, ak kimanyor beek.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki indochi `Musa Yahudik koba eng' Araraita ne Piriir ak ki it surkwen ne po Sur. Ki pa pandap peetuusyek somok eng' surkwen ak ki ma nyoor peek.