Exodus 15:27 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki it anyun icheek ole kiguure Elim, ole ki mi kong'igap peek tamanu ak aeng' ak tiironigap sosik tamanwogik tisap; ak ki imuung'ee icheek ole neegitee peechooto.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiit ichek ole kiguure Elim, oloto ole kimi kong’ikab beek tamanu ak aeng’, ak tironik tamanwogik tisab: ak kiimuung’e yoto ole negite beechoto.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki it anyun icheek ole kiguure Elim, ole ki mi kong'igap peek tamanu ak aeng' ak tiironigap sosik tamanwogik tisap; ak ki imuung'ee icheek ole neegitee peechooto.