Exodus 16:12 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

“Kaagas kang'unyng'unyetap piigap Israel. Mwachi ileenji, ‘Oame panyeek koskoleny ak oam obiye magatiinik karon si onai ole aa Kamuktaindet ne Toroor Kamuktaindeng'wong'.’ ”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kaagas kang’unyng’unyetab lagokab Israel: mwachi ilenji, Oame banyek koskoleny, ak obiye kimnyet karon; si onai ole a Jehovah Kamuktaindeng’wong’.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

“Kaagas kang'unyng'unyetap piigap Israel. Mwachi ileenji, ‘Oame panyeek koskoleny ak oam obiye magatiinik karon si onai ole aa Kamuktaindet ne Toroor Kamuktaindeng'wong'.’ ”