Exodus 16:15 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ye kingo keer piigap Israel tuguuchooto, koteebegei icheegei, kole, “Nee tuguuchuuto?” Amu ki ma nai tuguuchooto. Ak ki leenji Musa, “Amitwogik chuuto che kagoonok Kamuktaindet ne Toroor oam.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak ye kingogeer lagokab Israel tukchoto, koteebegei ichegei, kole, Nee tuguchuto? Amu kima nai tukchoto. Ak kilenji Musa, Amitwogik chuto che kagonok Jehovah oam.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ye kingo keer piigap Israel tuguuchooto, koteebegei icheegei, kole, “Nee tuguuchuuto?” Amu ki ma nai tuguuchooto. Ak ki leenji Musa, “Amitwogik chuuto che kagoonok Kamuktaindet ne Toroor oam.