Exodus 16:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ye kingo ker eng' kerebet, koma siirto che po ineendet ne kagaiyum che chaang', ak ki ma ng'ering'itu che po ineendet ne kagaiyum che ng'ering'. Ki iyum chii tugul che yamei koam.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak ye kingoger eng’ kerebet, ko ma kosiirto che bo inendet ne kagaiyum che chang’, ak kima ng’ering’itu che bo inendet ne kagaiyum che ng’ering’; kiiyum chi tugul che yamei koam.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ye kingo ker eng' kerebet, koma siirto che po ineendet ne kagaiyum che chaang', ak ki ma ng'ering'itu che po ineendet ne kagaiyum che ng'ering'. Ki iyum chii tugul che yamei koam.