Exodus 16:32 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki le Musa, “Niito kiit ne kong'at Kamuktaindet ne Toroor kole, Kinyiit kerebet agenge tuguuchooto, kegonorchi ibinwekwok che piitu let si kobiit kogeer amitwogichooto che ki abaenak eng' surkwen ye ki among'wok omang'une emetap Misiri.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kile Musa, Nito kit ne kong’at Jehovah, kole, Kinyiit kerebet agenge tuguchoto kegonorji ibinwekwok che biitu let; si kobiit kogeer amitwogichoto che kiabaenak eng’ ong’atet, ye kiamoong’wok omong’une emetab Misri.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki le Musa, “Niito kiit ne kong'at Kamuktaindet ne Toroor kole, Kinyiit kerebet agenge tuguuchooto, kegonorchi ibinwekwok che piitu let si kobiit kogeer amitwogichooto che ki abaenak eng' surkwen ye ki among'wok omang'une emetap Misiri.”