Exodus 16:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki leenji `Musa Aron, “Inemu tereet ne ming'in, inyiit mana che yamei kerebet agenge ak igonor eng' taitap Kamuktaindet ne Toroor, kegonorchi ibinwek che piitu let.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kilenji Musa Aron, Inemu teret ne ming’in ak inyiit mana che yamei kerebet agenge, ak igonore taitab Jehovah, kegonorji ibinwekwok che biitu let.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki leenji `Musa Aron, “Inemu tereet ne ming'in, inyiit mana che yamei kerebet agenge ak igonor eng' taitap Kamuktaindet ne Toroor, kegonorchi ibinwek che piitu let.”