Exodus 17:5 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak ki wolji `Kamuktaindet ne Toroor Musa koleenji, “Ui indoe piik ak imut poisyegap Israel alak. Ip kiroktong'ung' ne ki ikwere aineet.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kilenji Jehovah Musa, Ui indoe bik, imut boisiekab Israel alak, ib siaring’ung’, ne kiikwere ainet, ak iwe.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak ki wolji `Kamuktaindet ne Toroor Musa koleenji, “Ui indoe piik ak imut poisyegap Israel alak. Ip kiroktong'ung' ne ki ikwere aineet.