Exodus 17:7 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak ki kuure yooto Masa ak Meriba, amu polatetap `piigap Israel che ki tyem Kamuktaindet ne Toroor koleen, “Tos iman mi Kamuktaindet ne Toroor kobootech?”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiguure yoto Masa, ak Meriba, amu bolatetab lagokab Israel, amu kitiem Jehovah kolen, Tos mi Jehovah kobotech anan mami?

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak ki kuure yooto Masa ak Meriba, amu polatetap `piigap Israel che ki tyem Kamuktaindet ne Toroor koleen, “Tos iman mi Kamuktaindet ne Toroor kobootech?”