Exodus 18:1 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki kas anyun Jethro tisiindetap Midian, kabyugoitap Musa agobo tugul che ki koyachi `Kamuktaindet Musa ak piikyik Israel. Ki kas ole ki imutunda `Kamuktaindet ne Toroor Israel komang'une Misiri.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kigas anyun Jetro, tisiindetab Midian, kabyugoitab Musa, tugul che kigoyachi Kamuktaindet Musa, ak bikyik Israel, ole kiimutunda Jehovah Israel komong’une Misri.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki kas anyun Jethro tisiindetap Midian, kabyugoitap Musa agobo tugul che ki koyachi `Kamuktaindet Musa ak piikyik Israel. Ki kas ole ki imutunda `Kamuktaindet ne Toroor Israel komang'une Misiri.