Exodus 19:3 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki togosta Musa kwo ole mi Kamuktaindet ak kiguur `Kamuktaindet ne Toroor ineendet eng' tulweet koleenji, “Mwachi ko uu ni kootap Jakobo, ak imwachi piigap Israel ileenji,

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kitogosta Musa kwo ole mi Kamuktaindet, ak kiguur Jehovah inendet eng’ tulwet, kolenji, Mwachi ko u ni gotab Jakobo, ak imwachi lagokab Israel, ilenji,

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki togosta Musa kwo ole mi Kamuktaindet ak kiguur `Kamuktaindet ne Toroor ineendet eng' tulweet koleenji, “Mwachi ko uu ni kootap Jakobo, ak imwachi piigap Israel ileenji,