Exodus 2:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kingo kagoner ak koeet lakweet, komutyi cheptap Pharaoh ak ki nam koek weeriinnyi. Kiguure kainennyi Musa kole: “Amu ki among'u eng' peek.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiner lakwet koeet, ak kiimutyi chebo Parao, ak kiigei werinnyi. Ak kiguure kainennyi Musa, kole, Amu kiamoong’u eng’ beek.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kingo kagoner ak koeet lakweet, komutyi cheptap Pharaoh ak ki nam koek weeriinnyi. Kiguure kainennyi Musa kole: “Amu ki among'u eng' peek.”