Exodus 2:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki pwa tiibiik tisabu che po tisiindet age ne po Midian si kosiil peek konyiit moingonik si kobiit konaga akweetap keechiiregap kwandanywa.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kitinyei tisiindetab Midian tibik tisab: ak kibwa tipchoto konyo koram beek, ak konyiit beek togomwek si kobiit kogoigoch akwetab kechirekab kwandanywa.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki pwa tiibiik tisabu che po tisiindet age ne po Midian si kosiil peek konyiit moingonik si kobiit konaga akweetap keechiiregap kwandanywa.