Exodus 2:9 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki leenji `cheptap Pharaoh ineendet; “Imut lakwani, ui iiguiywa, si agoonin melektang'ung'.” Ki imut anyun osotyondonooto lakweet ak koriip.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kilenji chebo Parao, Imut lakwani, ui iguiywa, si agonin melektang’ung’. Kiimut anyun osotiondonoto lakwet, ak kiireri.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki leenji `cheptap Pharaoh ineendet; “Imut lakwani, ui iiguiywa, si agoonin melektang'ung'.” Ki imut anyun osotyondonooto lakweet ak koriip.