Exodus 22:11 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

kotebee kayosyetap Kamuktaindet ne Toroor kwenutap pichooto tuwai, si koboor iman kole ma choor tuguugap chiitap kokwennyi; ak koyan agine chiitap ko po, ak ma kigeeri kiy.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

tebe kayosietab Jehovah kwenutab bichoto tuwai, ngo ma nam eng’ eunnyi tugukab chitab kokwennyi; ak koyan noto chitab kobo, ak magonu kiy.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

kotebee kayosyetap Kamuktaindet ne Toroor kwenutap pichooto tuwai, si koboor iman kole ma choor tuguugap chiitap kokwennyi; ak koyan agine chiitap ko po, ak ma kigeeri kiy.