Exodus 22:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ago ngebar ineendet ko kagochor asiis, komiitei tengektap korotiik eng' ineendet ne kabarei. Nyoljin choorindonooto kogeer che yamei, ngo ma tinyei kiy kealdoi ineendet amu choorsennyi.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak ngo chor asis ama kiyachi kiy inendet, komitei tengektab korotik: nyolu kogeer che yamei; ak ngo matinyei kiy, kealda inendet amu chorsennyi.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ago ngebar ineendet ko kagochor asiis, komiitei tengektap korotiik eng' ineendet ne kabarei. Nyoljin choorindonooto kogeer che yamei, ngo ma tinyei kiy kealdoi ineendet amu choorsennyi.