Exodus 22:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Yai ko uu nooto eng' tuguuk ak icheek ak eng' keechiireguk. Igoochi kotebi ak kamet peetuusyek tisap ak igoono eng' peetuut ne po sisiit.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak iyai ko u noto eng’ tuga cheguk agichek, ak eng’ kechireguk: igochi kotebi ak kamet betusiek tisab; si igona eng’ betut ne bo sisiit.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Yai ko uu nooto eng' tuguuk ak icheek ak eng' keechiireguk. Igoochi kotebi ak kamet peetuusyek tisap ak igoono eng' peetuut ne po sisiit.