Exodus 22:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
“Ngo lal maat ak konam ng'ootweet si kobeel peek che mi mbar anan ko peek che iyumotiin anan kobeel mbareet, kogeeri iman chiito ne kainaami maat aseenet ne kagon maata.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ngo lal mat, ak konam ng’otwet, si kobeel bek anan bek che iyumotin anan kobeel mbaret inendet; kogeeri iman chito ne kainaami mat.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
“Ngo lal maat ak konam ng'ootweet si kobeel peek che mi mbar anan ko peek che iyumotiin anan kobeel mbareet, kogeeri iman chiito ne kainaami maat aseenet ne kagon maata.