Exodus 24:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki leenji poisyek, “Otebi eng' yu, ogenech agoi keeweege kogeny ole omi: ‘Ogeero, mi Aron ak Hur kobootok. Ingonyo ole mi icheek chii age tugul ne tinyei ng'olyoo.’ ”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kilenji boisiek, Otebi eng’ yu, ogenech, agoi keweege kogeny ole omi: ogeero, mi Aron ak Hur kobotok: ingonyo ole mi ichek chi age tugul ne tinyei ng’olyo.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki leenji poisyek, “Otebi eng' yu, ogenech agoi keeweege kogeny ole omi: ‘Ogeero, mi Aron ak Hur kobootok. Ingonyo ole mi icheek chii age tugul ne tinyei ng'olyoo.’ ”