Exodus 24:16 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki tebee liilindap Kamuktaindet ne Toroor tulweetap Sinai ak ki tuch `pooldet tulwoonooto peetuusyek lo. Eng' peetuutap tisap koguur `Kamuktaindet Musa eng' pooldet oriit.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kitebe lilindab Jehovah tulwetab Sinai, ak kituch boldet tulwonoto betusiek lo; ak eng’ betutab tisab koguur Jehovah Musa komong’une kutit boldet orit.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki tebee liilindap Kamuktaindet ne Toroor tulweetap Sinai ak ki tuch `pooldet tulwoonooto peetuusyek lo. Eng' peetuutap tisap koguur `Kamuktaindet Musa eng' pooldet oriit.