Exodus 24:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kingo pata konam Musa korotiik ak koisote piik komwae koleen, “Chu korotiigap arorutyet ne kagoyai Kamuktaindet ne Toroor kobootok eng' ng'aleechu tugul.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Yeityo konam Musa korotik, ak koisote bik, kolen, Ogeero, korotikab arorutiet ne kagoyai Jehovah kobotok eng’ ng’alechu tugul.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kingo pata konam Musa korotiik ak koisote piik komwae koleen, “Chu korotiigap arorutyet ne kagoyai Kamuktaindet ne Toroor kobootok eng' ng'aleechu tugul.”