Exodus 25:31 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak iyai keldap tait eng' thahabu che tiliileen. Iyae thahabu che kitaanyi keloto, kelunnyi ak toloitanyi; kigombokyik, mulonokyik, ak taaptokyik ak kiropchindos chooto tugul koek kiy agenge.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak iyai keldab tait eng’ tahabu che tililen: iyae keloto tahabu che kitanyi, kelunnyi, ak toloitanyi; kikombokyik, mulonokyik, ak taptokyik, kiropchindos choto tugul koek kiy agenge:

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak iyai keldap tait eng' thahabu che tiliileen. Iyae thahabu che kitaanyi keloto, kelunnyi ak toloitanyi; kigombokyik, mulonokyik, ak taaptokyik ak kiropchindos chooto tugul koek kiy agenge.