Exodus 26:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Isonginine anganooto kapkelyenutap kariik che kiname angook ak iibu moinget ne po paornateet inde koot ne po oriit ne tilate angeet, si kopcheiywok anganooto ole-tiliil ak ole-tiliil miising'.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak isonginine anganato kapkelyenutab karik che kiname ngoroik ak iibu moinget ne bo baornatet inde got ne bo orit ne tilate anget: si kopcheiywok anganato ole tilil ak ole tilil mising’.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Isonginine anganooto kapkelyenutap kariik che kiname angook ak iibu moinget ne po paornateet inde koot ne po oriit ne tilate angeet, si kopcheiywok anganooto ole-tiliil ak ole-tiliil miising'.