Exodus 26:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Nap angeet ne kigeree kurgeetap emait. Inabe ngoryoniito ne buluu, ne aruus ne piriir, ne piriir, ak katanit ne karaaran ne ki kileet, poisyetap chiito ne nabei kondai lelesta.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak inab ngorioet ne kigere kurgetab emait, ne tuui ne nyalil, ak ne arus ne birir, ak ne birir, ak katanit ne kararan ne kigila, boisietab chito ne nabei kondoi lelesta.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Nap angeet ne kigeree kurgeetap emait. Inabe ngoryoniito ne buluu, ne aruus ne piriir, ne piriir, ak katanit ne karaaran ne ki kileet, poisyetap chiito ne nabei kondai lelesta.