Exodus 28:15 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

“Nap eng' poisyetap nabiindet ne ng'oom, ngoryonooto po tegeet ne po kirwooget, inabe kogergeit ak ephod eng' thahabu ne buluu, ne aruus ne piriir, ne piriir ak eng' katanit ne karaaran ne ki kileet.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak inab ngorionoto bo teget ne bo kiruoget, boisietab nabindet ne ng’om; inabe kogergeit ak epok; eng’ tahabu, ak eng’ ne tuui ne nyalil, ak eng’ ne arus ne birir, ak eng’ ne birir, ak eng’ katanit ne kararan ne kigila. Inabe ko u noto.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

“Nap eng' poisyetap nabiindet ne ng'oom, ngoryonooto po tegeet ne po kirwooget, inabe kogergeit ak ephod eng' thahabu ne buluu, ne aruus ne piriir, ne piriir ak eng' katanit ne karaaran ne ki kileet.