Exodus 28:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ki kinap pireneet eng' ng'omnateet ki tuiyo kogergeit ak ephod si kerategei. Kinabe thahabu, buluu, che arusen ne piriir, che piriireen ak katanit ne karaaran ne ki kileet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiginab birenet eng’ ng’omnatet kituiyo kogergeit ak epok si kerategei; kinabe tahabu, ak che tuuen ne nyalil, ak che arusen ne birir, ak che biriren, ak katanit ne kararan ne kigila.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ki kinap pireneet eng' ng'omnateet ki tuiyo kogergeit ak ephod si kerategei. Kinabe thahabu, buluu, che arusen ne piriir, che piriireen ak katanit ne karaaran ne ki kileet.