Exodus 3:2 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Eng' yooto, komong'ji ineendet `malaikaiyatap Kamuktaindet ne Toroor eng' maat ne lalei ne ki mang'une kwenutap keetit ne samum. Kingo keer, kogeer kole, ki ma kolalei keetoto kilale maat.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kimong’ji inendet malaikaiyatab Jehovah eng’ mat ne lalei ne kimong’une kwenutab ketit ne samum: ak kogeer, ogeero, kima lal ketoto kilale mat.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Eng' yooto, komong'ji ineendet `malaikaiyatap Kamuktaindet ne Toroor eng' maat ne lalei ne ki mang'une kwenutap keetit ne samum. Kingo keer, kogeer kole, ki ma kolalei keetoto kilale maat.