Exodus 30:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Chu che koonu icheek: koonu chii age tugul kebebertap chepkondok ko uu chepkondogap ole-tiliil, ye siirtoi kowendi ole mi che kagiit. Egu kebebertap fedhaisyechooto kagoochinet ne punjin Kamuktaindet ne Toroor.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Chu che konu ichek, konu chi age tugul kebebertab sekel ko u sekel ne bo ole tilil, ye siirtoi kowendi ole mi che kagiit: (yamei sekel agenge gerahisiek tiptem:) egu kebebertab sekel kagochinet ne bunjin Jehovah.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Chu che koonu icheek: koonu chii age tugul kebebertap chepkondok ko uu chepkondogap ole-tiliil, ye siirtoi kowendi ole mi che kagiit. Egu kebebertap fedhaisyechooto kagoochinet ne punjin Kamuktaindet ne Toroor.