Exodus 30:2 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ingoek koindonyi ak tebeesindanyi sendimita artam ak muut. Aechindos koindo ak tebeesindo. Koindap tononennyi ko egu sendimita tamanwogik sogool. Namegei kapkorosuut ak kuinoikyik koegu kiit agenge.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ingoek koindanyi kakwautiet agenge ne bo eut, ak tebeesindanyi kakwautiet agenge; ingoaechin koindo ak tebeesindo: ak ingoek koindab tononennyi kakwautik aeng’ che bo eut: namegei kapkorosut ak kuinoikyik koegu kit agenge.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ingoek koindonyi ak tebeesindanyi sendimita artam ak muut. Aechindos koindo ak tebeesindo. Koindap tononennyi ko egu sendimita tamanwogik sogool. Namegei kapkorosuut ak kuinoikyik koegu kiit agenge.