Exodus 30:35 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Iyae eng' chooto nyamdutik, tuguuk che ng'uu ne anyiny, ne poisyetap ng'omnateet ne puruchi tuguuk che ng'uu ne anyiny che kitestoi muunyuk che tiliileen che ki kitabaan.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak iyai eng’ choto nyamdutik, tuguk che ng’uu ne anyiny, ne boisietab ng’omnatet ne buruchi tuguk che ng’uu ne anyiny, che kitestoi munyuk, che tililen, che kigitaban:
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Iyae eng' chooto nyamdutik, tuguuk che ng'uu ne anyiny, ne poisyetap ng'omnateet ne puruchi tuguuk che ng'uu ne anyiny che kitestoi muunyuk che tiliileen che ki kitabaan.