Exodus 31:11 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

ak mwaita ne ki iilse ak nyamdutigap tuguuk che ng'uu ne anyiny che po ole-tiliil. Yaei anyun icheek ko uu tugul che kaang'atiin.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

ak mwaita ne kiilse, ak nyamdutikab tuguk che ng’uu ne anyiny che bo ole tilil: yaei ichek ko u tugul che kaang’atin.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

ak mwaita ne ki iilse ak nyamdutigap tuguuk che ng'uu ne anyiny che po ole-tiliil. Yaei anyun icheek ko uu tugul che kaang'atiin.”