Exodus 31:14 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Nooto anyun oriip sabato amu itabaanat eng' okweek. Kibarei iman age tugul ne imurwooni.’ ” Ago king'etoi eng' piikyik chii age tugul ne yaei poisyet age tugul eng' peetuunooto.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Noto anyun orib sabato; amu itabanat eng’ okwek: kibarei iman age tugul ne imuruoni: amu king’etoi eng’ bikyik chi age tugul ne yaei boisiet age tugul eng’ betunoto.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Nooto anyun oriip sabato amu itabaanat eng' okweek. Kibarei iman age tugul ne imurwooni.’ ” Ago king'etoi eng' piikyik chii age tugul ne yaei poisyet age tugul eng' peetuunooto.