Exodus 31:18 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ye kingo kagogees Kamuktaindet ne Toroor ng'alaalet ne ki ng'alaali ak Musa eng' tulweetap Sinai, kogoochi Musa koik aeng' che lebeleen che po paornateet che ki kisire mornetap Kamuktaindet.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak ye kingo kagoges Jehovah ng’alalet ne king’alali ak Musa eng’ tulwetab Sinai, kogochi Musa koik aeng’ che lebelen che bo baornatet, che kigisire mornetab Kamuktaindet.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ye kingo kagogees Kamuktaindet ne Toroor ng'alaalet ne ki ng'alaali ak Musa eng' tulweetap Sinai, kogoochi Musa koik aeng' che lebeleen che po paornateet che ki kisire mornetap Kamuktaindet.