Exodus 32:15 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki weigei Musa kochoortagei eng' tulweet, koibe eunnyi koik aeng' che lebeleen che po paornateet. Ki siraatiin koichooto komoswek tuwai, amu kiga kisir tai ak patai.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiweigei Musa, kochortagei eng’ tulwet, koibe eunnyi koik aeng’ che lebelen che bo baornatet; ki sirotin koichato komoswek tuwai; kiga kisir komosi ak komosi.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki weigei Musa kochoortagei eng' tulweet, koibe eunnyi koik aeng' che lebeleen che po paornateet. Ki siraatiin koichooto komoswek tuwai, amu kiga kisir tai ak patai.