Exodus 32:19 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ye kingo riik nganaseet ak kogeer kanamwetap moita ak ureryet, konereech miising' Musa. Ki wiirta anyun koichooto ki tinyei eng' eunekyik, kotui eng' tulweet keel.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak ye kingo kagorik nganaset, kogeer kanamwetab moita ak ureriet: ak kilalyo neregekab Musa, ak kowirta koichato eng’ eunekyik, ak kitui eng’ tulwet kel.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ye kingo riik nganaseet ak kogeer kanamwetap moita ak ureryet, konereech miising' Musa. Ki wiirta anyun koichooto ki tinyei eng' eunekyik, kotui eng' tulweet keel.