Exodus 32:6 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki ng'eetyo karon miising' eng' peetuut ne ki isubi peetuunooto ak kogoito kagoochinoik che kibeelei. Ki ip kagoochinoigap kaalyeet, ak ki tep ng'wony piik koamis, koeeiso ak kong'eetyo kourerenso.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak king’eetyo karon mising’ eng’ betut ne kiisubi betunoto, ak kiigoito kagochinoik che kibeelei, ak kiib kagochinoikab kalyet; ak kiteb ng’ony bik koamis ak koeeiso, ak kong’eetyo kourerenso.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki ng'eetyo karon miising' eng' peetuut ne ki isubi peetuunooto ak kogoito kagoochinoik che kibeelei. Ki ip kagoochinoigap kaalyeet, ak ki tep ng'wony piik koamis, koeeiso ak kong'eetyo kourerenso.