Exodus 33:3 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ara oba agoi emonooto ne nyiitaat cheego ak komi kumyat eng' chaang'indo. Ago ma togostoi kobootok amu oo piik che uueen kaat, si ma paraak owong'uge eng' ooreet.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

agoi emonoto ne nyiitat chego ak kumik: amu matogostoi koboten; amu o bik che uuen kaat: si mabarak owong’uge eng’ oret.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ara oba agoi emonooto ne nyiitaat cheego ak komi kumyat eng' chaang'indo. Ago ma togostoi kobootok amu oo piik che uueen kaat, si ma paraak owong'uge eng' ooreet.”