Exodus 33:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ye kingo manda Musa kwo ole mi Emait, kong'eetyo piik tugul kotononso, chii age tugul eng' kurgeetap emainnyi ak kogeerot Musa kowendi agoi kochut Emainooto oriit.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak ye kingomanda Musa kwo ole mi Emait, kong’eetyo bik tugul kotononso, chi age tugul eng’ kurgetab emainnyi, kogeeroti Musa, kowendi agoi komanda Emainato.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ye kingo manda Musa kwo ole mi Emait, kong'eetyo piik tugul kotononso, chii age tugul eng' kurgeetap emainnyi ak kogeerot Musa kowendi agoi kochut Emainooto oriit.